Update MMU2 code style

Marlin/src/gcode/control/T.cpp

@@ -55,7 +55,7 @@ void GcodeSuite::T(const uint8_t tool_index) {
 
   #if ENABLED(PRUSA_MMU2)
     if (parser.string_arg) {
-      mmu2.toolChange(parser.string_arg);   // Special commands T?/Tx/Tc
+      mmu2.tool_change(parser.string_arg);   // Special commands T?/Tx/Tc
       return;
     }
   #endif