✨ Fan tachometer support (#23086, #23180, #23199)

Co-Authored-By: Scott Lahteine <github@thinkyhead.com>

Marlin/src/lcd/menu/menu_configuration.cpp

@@ -34,6 +34,10 @@
   #include "../../feature/runout.h"
 #endif
 
+#if HAS_FANCHECK
+  #include "../../feature/fancheck.h"
+#endif
+
 #if ENABLED(POWER_LOSS_RECOVERY)
   #include "../../feature/powerloss.h"
 #endif
@@ -537,6 +541,10 @@ void menu_configuration() {
     EDIT_ITEM(bool, MSG_RUNOUT_SENSOR, &runout.enabled, runout.reset);
   #endif
 
+  #if HAS_FANCHECK
+    EDIT_ITEM(bool, MSG_FANCHECK, &fan_check.enabled);
+  #endif
+
   #if ENABLED(POWER_LOSS_RECOVERY)
     EDIT_ITEM(bool, MSG_OUTAGE_RECOVERY, &recovery.enabled, recovery.changed);
   #endif