2022-08-01 01:59:36 -05:00

580 lines
37 KiB
C++
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/**
* Marlin 3D Printer Firmware
* Copyright (c) 2020 MarlinFirmware [https://github.com/MarlinFirmware/Marlin]
*
* Based on Sprinter and grbl.
* Copyright (c) 2011 Camiel Gubbels / Erik van der Zalm
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*
*/
#pragma once
/**
* Turkish
*
* LCD Menu Messages
* See also https://marlinfw.org/docs/development/lcd_language.html
*
* Bu çeviri dosyasındaki sorunlar ve düzeltmeler için iletişim;
* Contact for issues and corrections in this translation file;
* Yücel Temel - (info@elektromanyetix.com) - https://elektromanyetix.com/
*/
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_TR
namespace Language_tr {
using namespace Language_en; // Inherit undefined strings from English
constexpr uint8_t CHARSIZE = 2;
LSTR LANGUAGE = _UxGT("Turkish");
LSTR WELCOME_MSG = MACHINE_NAME _UxGT(" hazır.");
LSTR MSG_YES = _UxGT("EVET");
LSTR MSG_NO = _UxGT("HAYIR");
LSTR MSG_BACK = _UxGT("Geri");
LSTR MSG_MEDIA_ABORTING = _UxGT("Durduruluyor...");
LSTR MSG_MEDIA_INSERTED = _UxGT("SD K. Yerleştirildi.");
LSTR MSG_MEDIA_REMOVED = _UxGT("SD Kart Çıkarıldı.");
LSTR MSG_MEDIA_WAITING = _UxGT("SD Kart Bekleniyor");
LSTR MSG_MEDIA_READ_ERROR = _UxGT("Kart Okuma Hatası");
LSTR MSG_MEDIA_USB_REMOVED = _UxGT("USB Çıkarıldı");
LSTR MSG_MEDIA_USB_FAILED = _UxGT("USB Başlat. Hatası");
LSTR MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Enstops"); // Max length 8 characters
LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS = _UxGT("Yazılımsal Endstops");
LSTR MSG_MAIN = _UxGT("Ana");
LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS = _UxGT("Gelişmiş Ayarlar");
LSTR MSG_CONFIGURATION = _UxGT("Yapılandırma");
LSTR MSG_RUN_AUTO_FILES = _UxGT("Oto. Başlat");
LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS = _UxGT("Motorları Durdur");
LSTR MSG_DEBUG_MENU = _UxGT("Hata Ayıklama");
LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Durum Çubuğu Testi");
LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Eksenleri Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("X Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Y Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Z Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_Z_ALIGN = _UxGT("Oto. Z-Hizalama");
LSTR MSG_LEVEL_BED_HOMING = _UxGT("XYZ Sıfırlanıyor");
LSTR MSG_LEVEL_BED_WAITING = _UxGT("Başlatmak için tıkla");
LSTR MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT = _UxGT("Sonraki Nokta");
LSTR MSG_LEVEL_BED_DONE = _UxGT("Hizalama Tamam!");
LSTR MSG_Z_FADE_HEIGHT = _UxGT("Kaçınma Yüksekliği");
LSTR MSG_SET_HOME_OFFSETS = _UxGT("Ofset Ayarla");
LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Ofset Tamam");
#if HAS_PREHEAT
LSTR MSG_PREHEAT_1 = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL;
LSTR MSG_PREHEAT_1_H = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL " ~";
LSTR MSG_PREHEAT_1_END = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Nozul");
LSTR MSG_PREHEAT_1_END_E = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Nozul ~");
LSTR MSG_PREHEAT_1_ALL = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tüm");
LSTR MSG_PREHEAT_1_BEDONLY = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tabla");
LSTR MSG_PREHEAT_1_SETTINGS = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Ayarlar");
LSTR MSG_PREHEAT_M = _UxGT("Ön Isınma $");
LSTR MSG_PREHEAT_M_H = _UxGT("Ön Isınma $ ~");
LSTR MSG_PREHEAT_M_END = _UxGT("Ön Isınma $ Nozul");
LSTR MSG_PREHEAT_M_END_E = _UxGT("Ön Isınma $ Nozul ~");
LSTR MSG_PREHEAT_M_ALL = _UxGT("Ön Isınma $ Tüm");
LSTR MSG_PREHEAT_M_BEDONLY = _UxGT("Ön Isınma $ Tabla");
LSTR MSG_PREHEAT_M_SETTINGS = _UxGT("Ön Isınma $ Ayarlar");
#endif
LSTR MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("Özel Ön Isınma");
LSTR MSG_COOLDOWN = _UxGT("Soğut/(Durdur)");
LSTR MSG_LASER_MENU = _UxGT("Lazer Kontrolü");
LSTR MSG_LASER_POWER = _UxGT("Lazer Gücü");
LSTR MSG_SPINDLE_MENU = _UxGT("Spindle Kontrolü");
LSTR MSG_SPINDLE_POWER = _UxGT("Spindle Gücü");
LSTR MSG_SPINDLE_REVERSE = _UxGT("Spindle Ters Yön");
LSTR MSG_SWITCH_PS_ON = _UxGT("Gücü Aç");
LSTR MSG_SWITCH_PS_OFF = _UxGT("Gücü Kapat");
LSTR MSG_EXTRUDE = _UxGT("Ekstrüzyon");
LSTR MSG_RETRACT = _UxGT("Geri Çek");
LSTR MSG_MOVE_AXIS = _UxGT("Eksen Hareketleri");
LSTR MSG_BED_LEVELING = _UxGT("Tabla Hizalama");
LSTR MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Tabla Hizası");
LSTR MSG_BED_TRAMMING = _UxGT("Hizalama Köşeleri");
LSTR MSG_NEXT_CORNER = _UxGT("Sonraki Köşe");
LSTR MSG_MESH_EDITOR = _UxGT("Mesh Editörü");
LSTR MSG_EDIT_MESH = _UxGT("Mesh Düzenle");
LSTR MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Mesh Düzenleme Durdu");
LSTR MSG_PROBING_POINT = _UxGT("Prop Noktası");
LSTR MSG_MESH_X = _UxGT("İndeks X");
LSTR MSG_MESH_Y = _UxGT("İndeks Y");
LSTR MSG_MESH_EDIT_Z = _UxGT("Z Değeri");
LSTR MSG_CUSTOM_COMMANDS = _UxGT("Özel Komutlar");
LSTR MSG_M48_TEST = _UxGT("M48 Prob Testi");
LSTR MSG_M48_POINT = _UxGT("M48 Nokta");
LSTR MSG_M48_DEVIATION = _UxGT("Sapma");
LSTR MSG_IDEX_MENU = _UxGT("IDEX Modu");
LSTR MSG_OFFSETS_MENU = _UxGT("Takım Ofsetleri");
LSTR MSG_IDEX_MODE_AUTOPARK = _UxGT("Oto-Park");
LSTR MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE = _UxGT("Kopyala");
LSTR MSG_IDEX_MODE_MIRRORED_COPY = _UxGT("Yansıtılmış kopya");
LSTR MSG_IDEX_MODE_FULL_CTRL = _UxGT("Tam Kontrol");
LSTR MSG_HOTEND_OFFSET_Z = _UxGT("2. nozul Z");
LSTR MSG_HOTEND_OFFSET_A = _UxGT("2. nozul @");
LSTR MSG_UBL_DOING_G29 = _UxGT("G29 Çalışıyor");
LSTR MSG_UBL_TOOLS = _UxGT("UBL Araçları");
LSTR MSG_UBL_LEVEL_BED = _UxGT("UBL Yatak Hizalama");
LSTR MSG_LCD_TILTING_MESH = _UxGT("Eğim Noktası");
LSTR MSG_UBL_MANUAL_MESH = _UxGT("Elle Mesh Oluştur");
LSTR MSG_UBL_BC_INSERT = _UxGT("Altlık & Ölçü Ver");
LSTR MSG_UBL_BC_INSERT2 = _UxGT("Ölçü");
LSTR MSG_UBL_BC_REMOVE = _UxGT("Yataktan Ölçü Kaldır");
LSTR MSG_UBL_MOVING_TO_NEXT = _UxGT("Sonrakine Git");
LSTR MSG_UBL_ACTIVATE_MESH = _UxGT("UBL'yi Etkinleştir");
LSTR MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH = _UxGT("UBL'yi Etkisizleştir");
LSTR MSG_UBL_SET_TEMP_BED = _UxGT("Yatak Sıcaklığı");
LSTR MSG_UBL_BED_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Yatak Sıcaklığı");
LSTR MSG_UBL_SET_TEMP_HOTEND = _UxGT("Nozul Sıcaklığı");
LSTR MSG_UBL_HOTEND_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Nozul Sıcaklığı");
LSTR MSG_UBL_MESH_EDIT = _UxGT("Mesh Düzenleme");
LSTR MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH = _UxGT("Özel Mesh Düzenleme");
LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH = _UxGT("İnce Ayar Mesh");
LSTR MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH = _UxGT("Mesh Düzenleme Tamam");
LSTR MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH = _UxGT("Özel Mesh Oluştur");
LSTR MSG_UBL_BUILD_MESH_MENU = _UxGT("Mesh Oluştur");
#if HAS_PREHEAT
LSTR MSG_UBL_BUILD_MESH_M = _UxGT("Mesh Oluştur ($)");
LSTR MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M = _UxGT("Doğrulama Mesh ($)");
#endif
LSTR MSG_UBL_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("Soğuk Mesh Oluştur");
LSTR MSG_UBL_MESH_HEIGHT_ADJUST = _UxGT("Mesh Yükseklik Ayarı");
LSTR MSG_UBL_MESH_HEIGHT_AMOUNT = _UxGT("Yükseklik miktarı");
LSTR MSG_UBL_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("Doğrulama Mesh");
LSTR MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Özel Mesh Doğrulama");
LSTR MSG_G26_HEATING_BED = _UxGT("G26 Isıtma Tablası");
LSTR MSG_G26_HEATING_NOZZLE = _UxGT("G26 Isıtma Memesi");
LSTR MSG_G26_MANUAL_PRIME = _UxGT("Manuel çalışma...");
LSTR MSG_G26_FIXED_LENGTH = _UxGT("Birincil Sabit Uzunluk");
LSTR MSG_G26_PRIME_DONE = _UxGT("Çalışma Tamamlandı");
LSTR MSG_G26_CANCELED = _UxGT("G26 İptal edildi");
LSTR MSG_G26_LEAVING = _UxGT("Çıkış G26");
LSTR MSG_UBL_CONTINUE_MESH = _UxGT("Tabla Mesh Devam et");
LSTR MSG_UBL_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Hizalama");
LSTR MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING = _UxGT("3-Nokta Hizalama");
LSTR MSG_UBL_GRID_MESH_LEVELING = _UxGT("Kafes Mesh Hizalama");
LSTR MSG_UBL_MESH_LEVEL = _UxGT("Mesh Seviyesi");
LSTR MSG_UBL_SIDE_POINTS = _UxGT("Yan Noktalar");
LSTR MSG_UBL_MAP_TYPE = _UxGT("Haritalama Türü");
LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP = _UxGT("Mesh Çıkış Haritası");
LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST = _UxGT("Host için Çıktı");
LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV = _UxGT("CSV için Çıktı");
LSTR MSG_UBL_OUTPUT_MAP_BACKUP = _UxGT("Yazıcıda Yedek Kpalı");
LSTR MSG_UBL_INFO_UBL = _UxGT("UBL Çıkış Bilgisi");
LSTR MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT = _UxGT("Dolgu Miktarı");
LSTR MSG_UBL_MANUAL_FILLIN = _UxGT("Manuel Dolgu");
LSTR MSG_UBL_SMART_FILLIN = _UxGT("Akıllı Dogu");
LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH = _UxGT("Mesh Dolgu");
LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL = _UxGT("Tümünü Geçersiz Kıl");
LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST = _UxGT("Yakını Geçersiz Kıl");
LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("Tümünü İnce Ayarla");
LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST = _UxGT("Yakını İnce Ayarla");
LSTR MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU = _UxGT("Mesh Depolama");
LSTR MSG_UBL_STORAGE_SLOT = _UxGT("Bellek Yuvası");
LSTR MSG_UBL_LOAD_MESH = _UxGT("Yatak Mesh Yükle");
LSTR MSG_UBL_SAVE_MESH = _UxGT("Yatak Mesh Kayıt Et");
LSTR MSG_MESH_LOADED = _UxGT("Mesh %i yüklendi");
LSTR MSG_MESH_SAVED = _UxGT("Mesh %i kayıtlandı");
LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Depolama Yok");
LSTR MSG_UBL_SAVE_ERROR = _UxGT("Hata: UBL Kayıt");
LSTR MSG_UBL_RESTORE_ERROR = _UxGT("Hata: UBL Yenileme");
LSTR MSG_UBL_Z_OFFSET = _UxGT("Z-Ofset: ");
LSTR MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED = _UxGT("Z-Ofset Durduruldu");
LSTR MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU = _UxGT("Adım Adım UBL");
LSTR MSG_UBL_1_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("1.Soğuk Mesh Oluştur");
LSTR MSG_UBL_2_SMART_FILLIN = _UxGT("2.Akıllı Dogu");
LSTR MSG_UBL_3_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("3.Doğrulama Mesh");
LSTR MSG_UBL_4_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("4.Tümünü İnce Ayarla");
LSTR MSG_UBL_5_VALIDATE_MESH_MENU = _UxGT("5.Doğrulama Mesh");
LSTR MSG_UBL_6_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("6.Tümünü İnce Ayarla");
LSTR MSG_UBL_7_SAVE_MESH = _UxGT("7.Yatak Mesh Kayıt Et");
LSTR MSG_LED_CONTROL = _UxGT("LED Kontrolü");
LSTR MSG_LEDS = _UxGT("LEDler");
LSTR MSG_LED_PRESETS = _UxGT("LED Hazır Ayarları");
LSTR MSG_SET_LEDS_RED = _UxGT("Kırmızı");
LSTR MSG_SET_LEDS_ORANGE = _UxGT("Turuncu");
LSTR MSG_SET_LEDS_YELLOW = _UxGT("Sarı");
LSTR MSG_SET_LEDS_GREEN = _UxGT("Yeşil");
LSTR MSG_SET_LEDS_BLUE = _UxGT("Mavi");
LSTR MSG_SET_LEDS_INDIGO = _UxGT("Lacivert");
LSTR MSG_SET_LEDS_VIOLET = _UxGT("Menekşe");
LSTR MSG_SET_LEDS_WHITE = _UxGT("Beyaz");
LSTR MSG_SET_LEDS_DEFAULT = _UxGT("Varsayılan");
LSTR MSG_CUSTOM_LEDS = _UxGT("Özel Işıklar");
LSTR MSG_INTENSITY_R = _UxGT("Kırmızı Şiddeti");
LSTR MSG_INTENSITY_G = _UxGT("Yeşil Şiddeti");
LSTR MSG_INTENSITY_B = _UxGT("Mavi Şiddeti");
LSTR MSG_INTENSITY_W = _UxGT("Beyaz Şiddeti");
LSTR MSG_LED_BRIGHTNESS = _UxGT("Parlaklık");
LSTR MSG_MOVING = _UxGT("Hareket Ediyor..");
LSTR MSG_FREE_XY = _UxGT("Durdur XY");
LSTR MSG_MOVE_X = _UxGT("X Hareketi");
LSTR MSG_MOVE_Y = _UxGT("Y Hareketi");
LSTR MSG_MOVE_Z = _UxGT("Z Hareketi");
LSTR MSG_MOVE_N = _UxGT("@ Hareketi");
LSTR MSG_MOVE_E = _UxGT("Ekstruder");
LSTR MSG_MOVE_EN = _UxGT("Ekstruder *");
LSTR MSG_HOTEND_TOO_COLD = _UxGT("Nozul Çok Soğuk");
LSTR MSG_MOVE_N_MM = _UxGT("$mm");
LSTR MSG_MOVE_01MM = _UxGT("0.1mm");
LSTR MSG_MOVE_1MM = _UxGT("1mm");
LSTR MSG_MOVE_10MM = _UxGT("10mm");
LSTR MSG_MOVE_100MM = _UxGT("100mm");
LSTR MSG_SPEED = _UxGT("Hız");
LSTR MSG_BED_Z = _UxGT("Z Mesafesi");
LSTR MSG_NOZZLE = _UxGT("Nozul");
LSTR MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Nozul ~");
LSTR MSG_BED = _UxGT("Tabla");
LSTR MSG_CHAMBER = _UxGT("Çevirme");
LSTR MSG_FAN_SPEED = _UxGT("Fan Hızı");
LSTR MSG_FAN_SPEED_N = _UxGT("Fan Hızı ~");
LSTR MSG_STORED_FAN_N = _UxGT("Depolanan Fan ~");
LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED = _UxGT("Ekstra Fan Hızı");
LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N = _UxGT("Ekstra Fan Hızı ~");
LSTR MSG_FLOW = _UxGT("Akış");
LSTR MSG_FLOW_N = _UxGT("Akış ~");
LSTR MSG_CONTROL = _UxGT("Kontrol");
LSTR MSG_MIN = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Min");
LSTR MSG_MAX = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Max");
LSTR MSG_FACTOR = " " LCD_STR_THERMOMETER _UxGT(" Çarpan");
LSTR MSG_AUTOTEMP = _UxGT("Oto. Sıcaklık");
LSTR MSG_LCD_ON = _UxGT("ık");
LSTR MSG_LCD_OFF = _UxGT("Kapalı");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("PID Kalibrasyon");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("PID Kalibrasyon *");
LSTR MSG_SELECT = _UxGT("Seç");
LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Seç *");
LSTR MSG_ACC = _UxGT("İvme");
LSTR MSG_JERK = _UxGT("Sarsım");
LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("V") STR_A _UxGT("-Sarsım");
LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("V") STR_B _UxGT("-Sarsım");
LSTR MSG_VC_JERK = _UxGT("V") STR_C _UxGT("-Sarsım");
LSTR MSG_VN_JERK = _UxGT("V@-Sarsım");
LSTR MSG_VE_JERK = _UxGT("Ve-Sarsım");
LSTR MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Jonksiyon Sapması");
LSTR MSG_MAX_SPEED = _UxGT("Hız Vektörü");
LSTR MSG_VMAX_A = _UxGT("HızVektör.max ") STR_A;
LSTR MSG_VMAX_B = _UxGT("HızVektör.max ") STR_B;
LSTR MSG_VMAX_C = _UxGT("HızVektör.max ") STR_C;
LSTR MSG_VMAX_N = _UxGT("HızVektör.max @");
LSTR MSG_VMAX_E = _UxGT("HızVektör.max E");
LSTR MSG_VMAX_EN = _UxGT("HızVektör.max *");
LSTR MSG_VMIN = _UxGT("HızVektör.min");
LSTR MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("HV.gezinme min");
LSTR MSG_ACCELERATION = _UxGT("Ivme");
LSTR MSG_AMAX_A = _UxGT("Max. ivme ") STR_A;
LSTR MSG_AMAX_B = _UxGT("Max. ivme ") STR_B;
LSTR MSG_AMAX_C = _UxGT("Max. ivme ") STR_C;
LSTR MSG_AMAX_N = _UxGT("Max. ivme @");
LSTR MSG_AMAX_E = _UxGT("Max. ivme E");
LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Max. ivme *");
LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("Ivme-geri çekme");
LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("Ivme-gezinme");
LSTR MSG_STEPS_PER_MM = _UxGT("Adım/mm");
LSTR MSG_A_STEPS = STR_A _UxGT(" adım/mm");
LSTR MSG_B_STEPS = STR_B _UxGT(" adım/mm");
LSTR MSG_C_STEPS = STR_C _UxGT(" adım/mm");
LSTR MSG_N_STEPS = _UxGT("@ adım/mm");
LSTR MSG_E_STEPS = _UxGT("E adım/mm");
LSTR MSG_EN_STEPS = _UxGT("* adım/mm");
LSTR MSG_TEMPERATURE = _UxGT("Sıcaklık");
LSTR MSG_MOTION = _UxGT("Hareket");
LSTR MSG_FILAMENT = _UxGT("Filaman");
LSTR MSG_VOLUMETRIC_ENABLED = _UxGT("Ekstrüzyon/mm") SUPERSCRIPT_THREE;
LSTR MSG_FILAMENT_DIAM = _UxGT("Filaman Çapı");
LSTR MSG_FILAMENT_DIAM_E = _UxGT("Filaman Çapı *");
LSTR MSG_FILAMENT_UNLOAD = _UxGT("Çıkart mm");
LSTR MSG_FILAMENT_LOAD = _UxGT("Yükle mm");
LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K İlerlet");
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K İlerlet *");
LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("LCD Kontrast");
LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Hafızaya Al");
LSTR MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Hafızadan Yükle");
LSTR MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Fabrika Ayarları");
LSTR MSG_INIT_EEPROM = _UxGT("EEPROM'u başlat");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_CRC = _UxGT("Hata: EEPROM CRC");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_INDEX = _UxGT("Hata: EEPROM Indeks");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Hata: EEPROM Versiyonu");
LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("SD Güncellemesi");
LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Yazıcıyı Resetle");
LSTR MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Yenile");
LSTR MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Bilgi Ekranı");
LSTR MSG_PREPARE = _UxGT("Hazırlık");
LSTR MSG_TUNE = _UxGT("Ayar");
LSTR MSG_START_PRINT = _UxGT("Yaz. Başlat");
LSTR MSG_BUTTON_NEXT = _UxGT("İleri");
LSTR MSG_BUTTON_INIT = _UxGT("İçinde");
LSTR MSG_BUTTON_STOP = _UxGT("Durdur");
LSTR MSG_BUTTON_PRINT = _UxGT("Yazdır");
LSTR MSG_BUTTON_RESET = _UxGT("Resetle");
LSTR MSG_BUTTON_CANCEL = _UxGT("İptal");
LSTR MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Tamamlandı");
LSTR MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Geri");
LSTR MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Devam ediyor");
LSTR MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Duraklat");
LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Sürdür");
LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Durdur");
LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Yazdırma Nesnesi");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Nesneyi İptal Et =");
LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Kesinti Kurtarma");
LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("SD Karttan Yazdır");
LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("SD Kart Yok!");
LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Uyku...");
LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Operatör bekleniyor.");
LSTR MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Baskı Duraklatıldı");
LSTR MSG_PRINTING = _UxGT("Baskı Yapılıyor...");
LSTR MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Baskı Durduruldu!");
LSTR MSG_NO_MOVE = _UxGT("İşlem yok.");
LSTR MSG_KILLED = _UxGT("Kilitlendi. ");
LSTR MSG_STOPPED = _UxGT("Durdu. ");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT = _UxGT("Geri Çek mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP = _UxGT("Swap Re.mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACTF = _UxGT("Geri Çekme V");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_ZHOP = _UxGT("Atlama mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER = _UxGT("Unretr. mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAP = _UxGT("S Unretr. mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVERF = _UxGT("Unretract V");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF = _UxGT("S UnRet V");
LSTR MSG_AUTORETRACT = _UxGT("Oto. Geri Çekme");
LSTR MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH = _UxGT("G.Çekme Boyu");
LSTR MSG_FILAMENT_PURGE_LENGTH = _UxGT("Tasfiye uzunluğu");
LSTR MSG_TOOL_CHANGE = _UxGT("Takım Değişimi");
LSTR MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Z Yükselt");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED = _UxGT("Birincil Hız");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Geri Çekme Hızı");
LSTR MSG_NOZZLE_STANDBY = _UxGT("Nozul Beklemede");
LSTR MSG_FILAMENTCHANGE = _UxGT("Filaman Değiştir");
LSTR MSG_FILAMENTCHANGE_E = _UxGT("Filaman Değiştir *");
LSTR MSG_FILAMENTLOAD = _UxGT("Filaman Yükle");
LSTR MSG_FILAMENTLOAD_E = _UxGT("Filaman Yükle *");
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD = _UxGT("Filaman Çıkart");
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_E = _UxGT("Filaman Çıkart *");
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL = _UxGT("Tümünü Çıkart");
LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("SD Kart Başlatılıyor");
LSTR MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("SD Kart Değiştir");
LSTR MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("SD Kart Çıkart");
LSTR MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Z Prob Açık. Tabla");
LSTR MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Çarpıklık Faktörü");
LSTR MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch");
LSTR MSG_BLTOUCH_SELFTEST = _UxGT("BLTouch K. Test");
LSTR MSG_BLTOUCH_RESET = _UxGT("Reset");
LSTR MSG_BLTOUCH_STOW = _UxGT("Kapat");
LSTR MSG_BLTOUCH_DEPLOY = _UxGT("");
LSTR MSG_BLTOUCH_SW_MODE = _UxGT("SW-Modu");
LSTR MSG_BLTOUCH_5V_MODE = _UxGT("5V-Modu");
LSTR MSG_BLTOUCH_OD_MODE = _UxGT("OD-Modu");
LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE = _UxGT("Mode-Store");
LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_5V = _UxGT("BLTouch 5V Ayarla");
LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_STORE_OD = _UxGT("BLTouch OD Ayarla");
LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_ECHO = _UxGT("Drenaj Raporu");
LSTR MSG_BLTOUCH_MODE_CHANGE = _UxGT("TEHLIKE: Kötü ayarlar hasara neden olabilir! Yine de devam edilsin mi?");
LSTR MSG_TOUCHMI_PROBE = _UxGT("TouchMI");
LSTR MSG_TOUCHMI_INIT = _UxGT("Init TouchMI");
LSTR MSG_TOUCHMI_ZTEST = _UxGT("Z Ofset Testi");
LSTR MSG_TOUCHMI_SAVE = _UxGT("Kaydet");
LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI = _UxGT("TouchMI Aç");
LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Z-Probe Aç");
LSTR MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Z-Probe Kapat");
LSTR MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Önce %s%s%s Sıfırla");
LSTR MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Prob Ofsetleri");
LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("X Prob Ofset");
LSTR MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Y Prob Ofset");
LSTR MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Z Prob Ofset");
LSTR MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Miniadım X");
LSTR MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Miniadım Y");
LSTR MSG_BABYSTEP_Z = _UxGT("Miniadım Z");
LSTR MSG_BABYSTEP_N = _UxGT("Miniadım @");
LSTR MSG_BABYSTEP_TOTAL = _UxGT("Toplam");
LSTR MSG_ENDSTOP_ABORT = _UxGT("Endstop iptal");
LSTR MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Isınma başarısız");
LSTR MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Hata: Sıcaklık Aşımı");
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("TERMAL PROBLEM");
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("TABLA TERMAL PROBLEM");
LSTR MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("ODA TERMAL PROBLEM");
LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Hata: MAX.SICAKLIK");
LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Hata: MIN.SICAKLIK");
LSTR MSG_HALTED = _UxGT("YAZICI DURDURULDU");
LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Lütfen Resetleyin");
LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("G"); // One character only
LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("S"); // One character only
LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("D"); // One character only
LSTR MSG_HEATING = _UxGT("Isınıyor...");
LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Soğuyor...");
LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Tabla Isınıyor...");
LSTR MSG_BED_COOLING = _UxGT("Tabla Soğuyor...");
LSTR MSG_CHAMBER_HEATING = _UxGT("Oda Isınıyor...");
LSTR MSG_CHAMBER_COOLING = _UxGT("Oda Soğuyor...");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE = _UxGT("Delta Kalibrasyonu");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_X = _UxGT("Ayarla X");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Y = _UxGT("Ayarla Y");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Z = _UxGT("Ayarla Z");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER = _UxGT("Ayarla Merkez");
LSTR MSG_DELTA_SETTINGS = _UxGT("Delta Ayarları");
LSTR MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Oto Kalibrasyon");
LSTR MSG_DELTA_DIAG_ROD = _UxGT("Çapral Mil");
LSTR MSG_DELTA_HEIGHT = _UxGT("Yükseklik");
LSTR MSG_DELTA_RADIUS = _UxGT("Yarıçap");
LSTR MSG_INFO_MENU = _UxGT("Yazıcı Hakkında");
LSTR MSG_INFO_PRINTER_MENU = _UxGT("Yazıcı Bilgisi");
LSTR MSG_3POINT_LEVELING = _UxGT("3-Nokta Hizalama");
LSTR MSG_LINEAR_LEVELING = _UxGT("Doğrusal Hizalama");
LSTR MSG_BILINEAR_LEVELING = _UxGT("İki Yönlü Doğ. Hiza.");
LSTR MSG_UBL_LEVELING = _UxGT("Birleşik Tabla Hiza.");
LSTR MSG_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Hizalama");
LSTR MSG_INFO_STATS_MENU = _UxGT("İstatistikler");
LSTR MSG_INFO_BOARD_MENU = _UxGT("Kontrolcü Bilgisi");
LSTR MSG_INFO_THERMISTOR_MENU = _UxGT("Termistörler");
LSTR MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Ekstruderler");
LSTR MSG_INFO_BAUDRATE = _UxGT("İletişim Hızı");
LSTR MSG_INFO_PROTOCOL = _UxGT("Protokol");
LSTR MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Aydınlatmayı");
LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Aydınlatma Parlaklğı");
LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("Yanlış Yazıcı");
#if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Baskı Sayısı");
LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Tamamlanan");
LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Toplam Baskı Süresi");
LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("En Uzun Baskı Süresi");
LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Toplam Filaman");
#else
LSTR MSG_INFO_PRINT_COUNT = _UxGT("Baskı");
LSTR MSG_INFO_COMPLETED_PRINTS = _UxGT("Tamamlanan");
LSTR MSG_INFO_PRINT_TIME = _UxGT("Süre");
LSTR MSG_INFO_PRINT_LONGEST = _UxGT("En Uzun");
LSTR MSG_INFO_PRINT_FILAMENT = _UxGT("Filaman");
#endif
LSTR MSG_INFO_MIN_TEMP = _UxGT("Min Sıc.");
LSTR MSG_INFO_MAX_TEMP = _UxGT("Max Sıc.");
LSTR MSG_INFO_PSU = _UxGT("Güç Kaynağı");
LSTR MSG_DRIVE_STRENGTH = _UxGT("Sürücü Gücü");
LSTR MSG_DAC_PERCENT_N = _UxGT("@ Sürücü %");
LSTR MSG_ERROR_TMC = _UxGT("TMC BAĞLANTI HATASI");
LSTR MSG_DAC_EEPROM_WRITE = _UxGT("DAC EEPROM Yaz");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER = _UxGT("FILAMAN DEGISTIR");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE = _UxGT("BASKI DURAKLATILDI");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD = _UxGT("FILAMAN YüKLE");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD = _UxGT("FILAMAN ÇIKART");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER = _UxGT("Seçenekler:");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE = _UxGT("Daha Fazla Tasviye");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME = _UxGT("Baskıyı sürdür");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE = _UxGT(" Nozul: ");
LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Runout Sensörü");
LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("ınma Farkı mm");
LSTR MSG_KILL_HOMING_FAILED = _UxGT("Sıfırlama Başarısız");
LSTR MSG_LCD_PROBING_FAILED = _UxGT("Probing Başarısız");
LSTR MSG_MMU2_CHOOSE_FILAMENT_HEADER = _UxGT("FILAMAN SEÇ");
LSTR MSG_MMU2_MENU = _UxGT("MMU");
LSTR MSG_KILL_MMU2_FIRMWARE = _UxGT("MMU Yaz. Güncelle!");
LSTR MSG_MMU2_NOT_RESPONDING = _UxGT("MMU Dikkat Gerektirir.");
LSTR MSG_MMU2_RESUME = _UxGT("Yaz. Devam Et");
LSTR MSG_MMU2_RESUMING = _UxGT("Sürdürülüyor...");
LSTR MSG_MMU2_LOAD_FILAMENT = _UxGT("Filaman Yükle");
LSTR MSG_MMU2_LOAD_ALL = _UxGT("Tümünü Yükle");
LSTR MSG_MMU2_LOAD_TO_NOZZLE = _UxGT("Nozula Yükle");
LSTR MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT = _UxGT("Filaman Çıkart");
LSTR MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT_N = _UxGT("Filaman Çıkart ~");
LSTR MSG_MMU2_UNLOAD_FILAMENT = _UxGT("Filamenti Boşalt");
LSTR MSG_MMU2_LOADING_FILAMENT = _UxGT("Fil. Yükleniyor %i...");
LSTR MSG_MMU2_EJECTING_FILAMENT = _UxGT("Fil Çıkartılıyor. ...");
LSTR MSG_MMU2_UNLOADING_FILAMENT = _UxGT("Fil. Boşaltılıyor....");
LSTR MSG_MMU2_ALL = _UxGT("Tümü");
LSTR MSG_MMU2_FILAMENT_N = _UxGT("Filaman ~");
LSTR MSG_MMU2_RESET = _UxGT("MMU Resetle");
LSTR MSG_MMU2_RESETTING = _UxGT("MMU Resetleniyot...");
LSTR MSG_MMU2_EJECT_RECOVER = _UxGT("Kaldır, tıkla");
LSTR MSG_MIX = _UxGT("Karışım");
LSTR MSG_MIX_COMPONENT_N = _UxGT("Bileşen =");
LSTR MSG_MIXER = _UxGT("Karıştırıcı");
LSTR MSG_GRADIENT = _UxGT("Gradyan");
LSTR MSG_FULL_GRADIENT = _UxGT("Tam Gradyan");
LSTR MSG_TOGGLE_MIX = _UxGT("Karışım Geçişi");
LSTR MSG_CYCLE_MIX = _UxGT("Döngü Karışımı");
LSTR MSG_GRADIENT_MIX = _UxGT("Gradyan Karışımı");
LSTR MSG_REVERSE_GRADIENT = _UxGT("Ters Gradyan");
LSTR MSG_ACTIVE_VTOOL = _UxGT("Aktif V-tool");
LSTR MSG_START_VTOOL = _UxGT("Başlat V-tool");
LSTR MSG_END_VTOOL = _UxGT(" Bitir V-tool");
LSTR MSG_GRADIENT_ALIAS = _UxGT("Alias V-tool");
LSTR MSG_RESET_VTOOLS = _UxGT("Reset V-tools");
LSTR MSG_COMMIT_VTOOL = _UxGT("V-tool Karışıö Yap");
LSTR MSG_VTOOLS_RESET = _UxGT("V-tools Resetlendi");
LSTR MSG_START_Z = _UxGT("Başlat Z:");
LSTR MSG_END_Z = _UxGT(" Bitir Z:");
LSTR MSG_GAMES = _UxGT("Oyunlar");
LSTR MSG_BRICKOUT = _UxGT("Brickout");
LSTR MSG_INVADERS = _UxGT("Invaders");
LSTR MSG_SNAKE = _UxGT("Sn4k3");
LSTR MSG_MAZE = _UxGT("Maze");
//
// Filament Değişim ekranları 4 satırlı ekranda 3 satıra kadar gösterilir
// ...veya 3 satırlı ekranda 2 satıra kadar
//
#if LCD_HEIGHT >= 4
LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_2_LINE("Baskıya devam etmek", "için Butona bas"));
LSTR MSG_PAUSE_PRINT_PARKING = _UxGT(MSG_1_LINE("Park Ediliyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_3_LINE("Filaman değişimi", "için başlama", "bekleniyor"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT = _UxGT(MSG_3_LINE("Filamanı yükle", "ve devam için", "tuşa bas..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT = _UxGT(MSG_2_LINE("Nozulü Isıtmak için", "Butona Bas."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING = _UxGT(MSG_2_LINE("Nozul Isınıyor", "Lütfen Bekleyin..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD = _UxGT(MSG_2_LINE("Filamanın çıkması", "bekleniyor"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD = _UxGT(MSG_2_LINE("Filamanın yüklenmesi", "bekleniyor.."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE = _UxGT(MSG_2_LINE("Filaman Temizlemesi", "için bekle"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE = _UxGT(MSG_2_LINE("Filaman Temizlemesi", "bitirmek için tıkla"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME = _UxGT(MSG_2_LINE("Baskının devam ", "etmesi için bekle"));
#else
LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürmek İçin Tıkla"));
LSTR MSG_PAUSE_PRINT_PARKING = _UxGT(MSG_1_LINE("Park Ediliyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_1_LINE("Lütfen bekleyiniz..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT = _UxGT(MSG_1_LINE("Yükle ve bas"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT = _UxGT(MSG_1_LINE("Isıtmak için Tıkla"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING = _UxGT(MSG_1_LINE("Isınıyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD = _UxGT(MSG_1_LINE("Çıkartılıyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD = _UxGT(MSG_1_LINE("Yüklüyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE = _UxGT(MSG_1_LINE("Temizleniyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE = _UxGT(MSG_1_LINE("Bitirmek için Tıkla"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürülüyor..."));
#endif
LSTR MSG_TMC_DRIVERS = _UxGT("TMC Sürücüleri");
LSTR MSG_TMC_CURRENT = _UxGT("Sürücü Akımı");
LSTR MSG_TMC_HYBRID_THRS = _UxGT("Hibrit Eşiği");
LSTR MSG_TMC_HOMING_THRS = _UxGT("Sensörsüz Sıfırlama");
LSTR MSG_TMC_STEPPING_MODE = _UxGT("Adım Modu");
LSTR MSG_TMC_STEALTH_ENABLED = _UxGT("StealthChop Aktif");
LSTR MSG_SERVICE_RESET = _UxGT("Resetle");
LSTR MSG_SERVICE_IN = _UxGT(" içinde:");
LSTR MSG_BACKLASH = _UxGT("Ters Tepki");
LSTR MSG_BACKLASH_CORRECTION = _UxGT("Düzeltme");
LSTR MSG_BACKLASH_SMOOTHING = _UxGT("Yumuşatma");
}
#if FAN_COUNT == 1
#define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED
#define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED
#else
#define MSG_FIRST_FAN_SPEED MSG_FAN_SPEED_N
#define MSG_EXTRA_FIRST_FAN_SPEED MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N
#endif