bissen21/Marlin_Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases 4 Wiki Activity

Update German language (#17591)

Browse Source
This commit is contained in:
Flo082002 2020-04-22 22:01:19 +02:00 committed by GitHub
parent 33bb7859d4
commit fd453d23b9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 20 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
Marlin/src/lcd/language/language_de.h
View File

@ -80,6 +80,7 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_SETTINGS = PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Einstellungen"); PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_2_SETTINGS = PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Einstellungen");
PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("benutzerdef. Heizen"); PROGMEM Language_Str MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("benutzerdef. Heizen");
PROGMEM Language_Str MSG_COOLDOWN = _UxGT("Abkühlen"); PROGMEM Language_Str MSG_COOLDOWN = _UxGT("Abkühlen");
PROGMEM Language_Str MSG_CUTTER_FREQUENCY = _UxGT("Frequenz");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_MENU = _UxGT("Laser"); PROGMEM Language_Str MSG_LASER_MENU = _UxGT("Laser");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_OFF = _UxGT("Laser aus"); PROGMEM Language_Str MSG_LASER_OFF = _UxGT("Laser aus");
PROGMEM Language_Str MSG_LASER_ON = _UxGT("Laser an"); PROGMEM Language_Str MSG_LASER_ON = _UxGT("Laser an");
@ -148,8 +149,8 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 = PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Netz validieren"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 = PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Netz validieren");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 = PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Netz validieren"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 = PREHEAT_2_LABEL _UxGT(" Netz validieren");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Eig. Netz validieren"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Eig. Netz validieren");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_NOZZLE = _UxGT("G26 Heating Nozzle");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_BED = _UxGT("G26 heizt Bett"); PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_BED = _UxGT("G26 heizt Bett");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_NOZZLE = _UxGT("G26 Düse aufheizen");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_FIXED_LENGTH = _UxGT("Feste Länge Prime"); PROGMEM Language_Str MSG_G26_FIXED_LENGTH = _UxGT("Feste Länge Prime");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_PRIME_DONE = _UxGT("Priming fertig"); PROGMEM Language_Str MSG_G26_PRIME_DONE = _UxGT("Priming fertig");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_CANCELED = _UxGT("G26 abgebrochen"); PROGMEM Language_Str MSG_G26_CANCELED = _UxGT("G26 abgebrochen");
@ -229,10 +230,13 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_BED_Z = _UxGT("Bett Z"); PROGMEM Language_Str MSG_BED_Z = _UxGT("Bett Z");
PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE = _UxGT("Düse"); PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE = _UxGT("Düse");
PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Düse ~"); PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Düse ~");
PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_PARKED = _UxGT("Düse geparkt");
PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY = _UxGT("Düsen-Standby");
PROGMEM Language_Str MSG_BED = _UxGT("Bett"); PROGMEM Language_Str MSG_BED = _UxGT("Bett");
PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER = _UxGT("Gehäuse"); PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER = _UxGT("Gehäuse");
PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED = _UxGT("Lüfter"); PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED = _UxGT("Lüfter");
PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED_N = _UxGT("Lüfter ~"); PROGMEM Language_Str MSG_FAN_SPEED_N = _UxGT("Lüfter ~");
PROGMEM Language_Str MSG_STORED_FAN_N = _UxGT("Gespeich. Lüfter ~");
PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED = _UxGT("Geschw. Extralüfter"); PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED = _UxGT("Geschw. Extralüfter");
PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N = _UxGT("Geschw. Extralüfter ~"); PROGMEM Language_Str MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N = _UxGT("Geschw. Extralüfter ~");
PROGMEM Language_Str MSG_CONTROLLER_FAN = _UxGT("Lüfter Kontroller"); PROGMEM Language_Str MSG_CONTROLLER_FAN = _UxGT("Lüfter Kontroller");
@ -296,6 +300,7 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Konfig. laden"); PROGMEM Language_Str MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Konfig. laden");
PROGMEM Language_Str MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Standardwerte laden"); PROGMEM Language_Str MSG_RESTORE_DEFAULTS = _UxGT("Standardwerte laden");
PROGMEM Language_Str MSG_INIT_EEPROM = _UxGT("Werkseinstellungen"); PROGMEM Language_Str MSG_INIT_EEPROM = _UxGT("Werkseinstellungen");
PROGMEM Language_Str MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Einstell. gespei.");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("FW Update vom Medium"); PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("FW Update vom Medium");
PROGMEM Language_Str MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Drucker neustarten"); PROGMEM Language_Str MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Drucker neustarten");
PROGMEM Language_Str MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Aktualisieren"); PROGMEM Language_Str MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Aktualisieren");
@ -310,9 +315,13 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_RESET = _UxGT("Reseten"); PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_RESET = _UxGT("Reseten");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_CANCEL = _UxGT("Abbrechen"); PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_CANCEL = _UxGT("Abbrechen");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Fertig"); PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Fertig");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Zurück");
PROGMEM Language_Str MSG_PAUSING = _UxGT("Pause...");
PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("SD-Druck pausieren"); PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("SD-Druck pausieren");
PROGMEM Language_Str MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("SD-Druck fortsetzen"); PROGMEM Language_Str MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("SD-Druck fortsetzen");
PROGMEM Language_Str MSG_STOP_PRINT = _UxGT("SD-Druck abbrechen"); PROGMEM Language_Str MSG_STOP_PRINT = _UxGT("SD-Druck abbrechen");
PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Objekt abbrechen");
PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Objekt abbrechen =");
PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Wiederh. n. Stroma."); PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Wiederh. n. Stroma.");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Druck vom Medium"); PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Druck vom Medium");
PROGMEM Language_Str MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Kein Medium"); PROGMEM Language_Str MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Kein Medium");
@ -321,6 +330,7 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Druck pausiert..."); PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Druck pausiert...");
PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING = _UxGT("Druckt..."); PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING = _UxGT("Druckt...");
PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Druck abgebrochen"); PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Druck abgebrochen");
PROGMEM Language_Str MSG_PRINT_DONE = _UxGT("Druck fertig");
PROGMEM Language_Str MSG_NO_MOVE = _UxGT("Motoren angeschaltet"); PROGMEM Language_Str MSG_NO_MOVE = _UxGT("Motoren angeschaltet");
PROGMEM Language_Str MSG_KILLED = _UxGT("ABGEBROCHEN"); PROGMEM Language_Str MSG_KILLED = _UxGT("ABGEBROCHEN");
PROGMEM Language_Str MSG_STOPPED = _UxGT("ANGEHALTEN"); PROGMEM Language_Str MSG_STOPPED = _UxGT("ANGEHALTEN");
@ -339,7 +349,7 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Z anheben"); PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Z anheben");
PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPD = _UxGT("Prime-Geschwin."); PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPD = _UxGT("Prime-Geschwin.");
PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPD = _UxGT("Einzug-Geschwin."); PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPD = _UxGT("Einzug-Geschwin.");
PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY = _UxGT("Düsen-Standby");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE = _UxGT("Filament wechseln"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE = _UxGT("Filament wechseln");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E = _UxGT("Filament wechseln *"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E = _UxGT("Filament wechseln *");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD = _UxGT("Filament laden"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD = _UxGT("Filament laden");
@ -373,6 +383,9 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Z-Sonde ausfahren"); PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Z-Sonde ausfahren");
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Z-Sonde einfahren"); PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Z-Sonde einfahren");
PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Vorher %s%s%s homen"); PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Vorher %s%s%s homen");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Sondenversatz");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("Sondenversatz X");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Sondenversatz Y");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Sondenversatz Z"); PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Sondenversatz Z");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Babystep X"); PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Babystep X");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Babystep Y"); PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Babystep Y");
@ -560,4 +573,9 @@ namespace Language_de {
PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_C = LCD_STR_C; PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_C = LCD_STR_C;
PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_CORRECTION = _UxGT("Korrektur"); PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_CORRECTION = _UxGT("Korrektur");
PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_SMOOTHING = _UxGT("Glätten"); PROGMEM Language_Str MSG_BACKLASH_SMOOTHING = _UxGT("Glätten");
PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_X_AXIS = _UxGT("X Achse leveln");
PROGMEM Language_Str MSG_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Auto. Kalibiren");
PROGMEM Language_Str MSG_HEATER_TIMEOUT = _UxGT("Heizung Timeout");
PROGMEM Language_Str MSG_REHEAT = _UxGT("Erneut aufheizen");
PROGMEM Language_Str MSG_REHEATING = _UxGT("Erneut aufhei. ...");
} }