bissen21/Marlin_Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases 4 Wiki Activity

Change selection logic another time

Browse Source 
Automatic selection was to unflexible.

Updated documentation

Updated language files to new logic and documentation.

Updated bdf2u8g.exe
This commit is contained in:
AnHardt
2015-03-13 14:26:58 +01:00
parent 5bafb1fe1f
commit 96f8d20f2f
24 changed files with 194 additions and 117 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
Marlin/language_test.h
View File

@ -2,7 +2,7 @@
* TEST
*
* LCD Menu Messages
* Please note these are limited to 17 characters!
* Se also documentation/LCDLanguageFont.md
*
*/
#ifndef LANGUAGE_TEST_H
@ -10,12 +10,12 @@
// Select ONE of the following Mappers.
// They decide what to do with a symbol in the area of [0x80:0xFF]. They take a symbol of this language file and make them point
// into an array with 128 cells, where they find the place of the symbol in the font in use.
// into an array with 128 cells, where they'll find the place of the symbol of the font in use.
//
// a.)For ASCII coded Language_xx.h files like (en) there are no occurrences of symbols above 0x7F so no mapper is needed.
// If such a symbol appers it is mapped directly into the font. This is the case for the language files we used until now, with all the STR_XX or
// If such a symbol appears it is mapped directly into the font. This is the case for the language files we used until now, with all the STR_XX or
// "\xxx" symbols. All Symbols are only one byte long.
// b.) For Unicoded Language_xx.h files (currently ru and de) the non ASCII [0x00-0x7F] symbols are represented by more then one byte.
// b.) For Unicoded Language_xx.h files (currently ru, de and kana_utf8 ) the non ASCII [0x00-0x7F] symbols are represented by more then one byte.
// In the case of two bytes the first is pointing to a 'codepage' and the second to a place in the codepage. These codepages contain 64 symbols.
// So two of them can be mapped. For most of the European languages the necessary symbols are contained in the pages C2 and C3. Cyrillic uses D0
// and D1.
@ -25,14 +25,22 @@
// impossible to have a close to direct mapping but will need giant conversion tables and fonts (we don't want to have in a embedded system).
// d.) So for Kanji we use a very special and selected subset of symbols and the direct mapping like in a).
#define MAPPER_NON // For direct asci codes ( until now all languages except ru, de, ... )
#define MAPPER_NON // For direct asci codes ( until now all languages except ru, de, fi, kana_utf8, ... )
//#define MAPPER_C2C3 // For most European languages when language file is in utf8
//#define MAPPER_D0D1 // For Cyrillic
////#define MAPPER_D0D1_MOD // For Cyrillic on HD44780_CYRILIC (will save 32 byte in the mapper but adds some more decisions)
//#define MAPPER_E382E383 // For Katakana
// Define SIMULATE_ROMFONT to see what is seen on the character based display defined in Configuration.h
//#define SIMULATE_ROMFONT
// next 4 lines select variants in this file only
// Select the better font for full graphic displays.
//#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_1
//#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_5
//#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_KANA
//#define DISPLAY_CHARSET_KANJI
// next 5 lines select variants in this file only
#define DISPLAYTEST
//#define WEST
//#define CYRIL
@ -96,8 +104,8 @@
#define WELCOME_MSG "Language TEST"
#define MSG_WATCH "Display test"
#define MSG_PREPARE STRG_OKTAL_c
#define MSG_CONTROL STRG_OKTAL_d
#define MSG_PREPARE STRG_OKTAL_b
#define MSG_CONTROL STRG_OKTAL_c
#endif
#ifdef WEST