bissen21/Marlin_Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases 4 Wiki Activity

Update Brazilian Portuguese language (#18411)

Browse Source
This commit is contained in:
Lucas Seiki Oshiro 2020-06-26 04:09:30 -03:00 committed by GitHub
parent 2330ee48f2
commit 90135803a3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 80 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

91
Marlin/src/lcd/language/language_pt_br.h
View File

@ -36,10 +36,17 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str LANGUAGE = _UxGT("Portuguese (BR)"); PROGMEM Language_Str LANGUAGE = _UxGT("Portuguese (BR)");
PROGMEM Language_Str WELCOME_MSG = MACHINE_NAME _UxGT(" pronto."); PROGMEM Language_Str WELCOME_MSG = MACHINE_NAME _UxGT(" pronto.");
PROGMEM Language_Str MSG_YES = _UxGT("SIM");
PROGMEM Language_Str MSG_NO = _UxGT("NÃO");
PROGMEM Language_Str MSG_BACK = _UxGT("Voltar"); PROGMEM Language_Str MSG_BACK = _UxGT("Voltar");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_ABORTING = _UxGT("Abortando...");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_INSERTED = _UxGT("Cartão inserido"); PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_INSERTED = _UxGT("Cartão inserido");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_REMOVED = _UxGT("Cartão removido"); PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_REMOVED = _UxGT("Cartão removido");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_RELEASED = _UxGT("Cartão liberado");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_WAITING = _UxGT("Aguardando cartão");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_READ_ERROR = _UxGT("Erro de leitura");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_USB_REMOVED = _UxGT("USB removido");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_USB_FAILED = _UxGT("USB falhou");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Fins de curso"); PROGMEM Language_Str MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Fins de curso");
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS = _UxGT("Soft Fins curso"); PROGMEM Language_Str MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS = _UxGT("Soft Fins curso");
PROGMEM Language_Str MSG_MAIN = _UxGT("Menu principal"); PROGMEM Language_Str MSG_MAIN = _UxGT("Menu principal");
@ -87,13 +94,16 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Nivelar Mesa"); PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Nivelar Mesa");
PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS = _UxGT("Nivelar Cantos"); PROGMEM Language_Str MSG_LEVEL_CORNERS = _UxGT("Nivelar Cantos");
PROGMEM Language_Str MSG_NEXT_CORNER = _UxGT("Próximo Canto"); PROGMEM Language_Str MSG_NEXT_CORNER = _UxGT("Próximo Canto");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_EDITOR = _UxGT("Editor de Malha");
PROGMEM Language_Str MSG_EDIT_MESH = _UxGT("Editar Malha"); PROGMEM Language_Str MSG_EDIT_MESH = _UxGT("Editar Malha");
PROGMEM Language_Str MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Fim da Edição"); PROGMEM Language_Str MSG_EDITING_STOPPED = _UxGT("Fim da Edição");
PROGMEM Language_Str MSG_PROBING_MESH = _UxGT("Sondando ponto");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_X = _UxGT("Índice X"); PROGMEM Language_Str MSG_MESH_X = _UxGT("Índice X");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_Y = _UxGT("Índice Y"); PROGMEM Language_Str MSG_MESH_Y = _UxGT("Índice Y");
PROGMEM Language_Str MSG_MESH_EDIT_Z = _UxGT("Valor Z"); PROGMEM Language_Str MSG_MESH_EDIT_Z = _UxGT("Valor Z");
PROGMEM Language_Str MSG_USER_MENU = _UxGT("Comando customizado"); PROGMEM Language_Str MSG_USER_MENU = _UxGT("Comando customizado");
PROGMEM Language_Str MSG_M48_TEST = _UxGT("M48 Teste de sonda");
PROGMEM Language_Str MSG_M48_POINT = _UxGT("M48 Ponto");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MENU = _UxGT("Modo IDEX"); PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MENU = _UxGT("Modo IDEX");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_AUTOPARK = _UxGT("Auto-Estacionar"); PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_AUTOPARK = _UxGT("Auto-Estacionar");
PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE = _UxGT("Duplicação"); PROGMEM Language_Str MSG_IDEX_MODE_DUPLICATE = _UxGT("Duplicação");
@ -102,7 +112,6 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_X = _UxGT("2o bico X"); PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_X = _UxGT("2o bico X");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Y = _UxGT("2o bico Y"); PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Y = _UxGT("2o bico Y");
PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Z = _UxGT("2o bico Z"); PROGMEM Language_Str MSG_HOTEND_OFFSET_Z = _UxGT("2o bico Z");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DOING_G29 = _UxGT("Executando G29"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DOING_G29 = _UxGT("Executando G29");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_TOOLS = _UxGT("Ferramentas UBL"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_TOOLS = _UxGT("Ferramentas UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVEL_BED = _UxGT("Nivel. Mesa Unif."); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_LEVEL_BED = _UxGT("Nivel. Mesa Unif.");
@ -114,9 +123,9 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_ACTIVATE_MESH = _UxGT("Ativar UBL"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_ACTIVATE_MESH = _UxGT("Ativar UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH = _UxGT("Desativar UBL"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH = _UxGT("Desativar UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SET_TEMP_BED = _UxGT("Temp. Mesa"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SET_TEMP_BED = _UxGT("Temp. Mesa");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BED_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Bed Temp"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_BED_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Temp. Mesa");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SET_TEMP_HOTEND = _UxGT("Temp. Extrusora"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SET_TEMP_HOTEND = _UxGT("Temp. Extrusora");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_HOTEND_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Hotend Temp"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_HOTEND_TEMP_CUSTOM = _UxGT("Temp. Extrusora");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_EDIT = _UxGT("Editar Malha"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_EDIT = _UxGT("Editar Malha");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH = _UxGT("Editar Malha Custom"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH = _UxGT("Editar Malha Custom");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH = _UxGT("Ajuste Fino da Malha"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH = _UxGT("Ajuste Fino da Malha");
@ -132,6 +141,10 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 = _UxGT("Checar ") PREHEAT_1_LABEL; PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M1 = _UxGT("Checar ") PREHEAT_1_LABEL;
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 = _UxGT("Checar ") PREHEAT_2_LABEL; PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_MESH_M2 = _UxGT("Checar ") PREHEAT_2_LABEL;
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Validar Malha Custom"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH = _UxGT("Validar Malha Custom");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_BED = _UxGT("G26 Aquecendo Mesa");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_HEATING_NOZZLE = _UxGT("G26 Aquecendo Ext.");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_CANCELED = _UxGT("G26 Cancelado");
PROGMEM Language_Str MSG_G26_LEAVING = _UxGT("G26 Saindo");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_CONTINUE_MESH = _UxGT("Continuar Malha"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_CONTINUE_MESH = _UxGT("Continuar Malha");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_LEVELING = _UxGT("Nivelação da Malha"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_MESH_LEVELING = _UxGT("Nivelação da Malha");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING = _UxGT("Nivelação 3 pontos"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING = _UxGT("Nivelação 3 pontos");
@ -161,6 +174,7 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Sem armazenamento"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Sem armazenamento");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SAVE_ERROR = _UxGT("Erro ao salvar UBL"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_SAVE_ERROR = _UxGT("Erro ao salvar UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_RESTORE_ERROR = _UxGT("Erro no restauro UBL"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_RESTORE_ERROR = _UxGT("Erro no restauro UBL");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_Z_OFFSET = _UxGT("Compensação Z: ");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED = _UxGT("Compensação Z parou"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED = _UxGT("Compensação Z parou");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU = _UxGT("UBL passo a passo"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU = _UxGT("UBL passo a passo");
PROGMEM Language_Str MSG_UBL_1_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("1.Montar Malha fria"); PROGMEM Language_Str MSG_UBL_1_BUILD_COLD_MESH = _UxGT("1.Montar Malha fria");
@ -189,6 +203,7 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_B = _UxGT("Intensidade Azul"); PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_B = _UxGT("Intensidade Azul");
PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_W = _UxGT("Intensidade Branco"); PROGMEM Language_Str MSG_INTENSITY_W = _UxGT("Intensidade Branco");
PROGMEM Language_Str MSG_LED_BRIGHTNESS = _UxGT("Brilho"); PROGMEM Language_Str MSG_LED_BRIGHTNESS = _UxGT("Brilho");
PROGMEM Language_Str MSG_MOVING = _UxGT("Movendo..."); PROGMEM Language_Str MSG_MOVING = _UxGT("Movendo...");
PROGMEM Language_Str MSG_FREE_XY = _UxGT("Liberar XY"); PROGMEM Language_Str MSG_FREE_XY = _UxGT("Liberar XY");
PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_X = _UxGT("Mover X"); PROGMEM Language_Str MSG_MOVE_X = _UxGT("Mover X");
@ -260,9 +275,22 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Informações"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Informações");
PROGMEM Language_Str MSG_PREPARE = _UxGT("Preparar"); PROGMEM Language_Str MSG_PREPARE = _UxGT("Preparar");
PROGMEM Language_Str MSG_TUNE = _UxGT("Ajustar"); PROGMEM Language_Str MSG_TUNE = _UxGT("Ajustar");
PROGMEM Language_Str MSG_START_PRINT = _UxGT("Iniciar Impressão");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_NEXT = _UxGT("Prox.");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_INIT = _UxGT("Iniciar");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_STOP = _UxGT("Parar");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_PRINT = _UxGT("Imprimir");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_RESET = _UxGT("Resetar");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_CANCEL = _UxGT("Cancelar");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_DONE = _UxGT("Pronto");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_BACK = _UxGT("Voltar");
PROGMEM Language_Str MSG_BUTTON_PROCEED = _UxGT("Continuar");
PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Pausar impressão"); PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Pausar impressão");
PROGMEM Language_Str MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Resumir impressão"); PROGMEM Language_Str MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Continuar impressão");
PROGMEM Language_Str MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Parar impressão"); PROGMEM Language_Str MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Parar impressão");
PROGMEM Language_Str MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Imprimindo objeto");
PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Cancelar Objeto");
PROGMEM Language_Str MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Cancelar Objeto =");
PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Recuperar Impressão"); PROGMEM Language_Str MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Recuperar Impressão");
PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Imprimir do SD"); PROGMEM Language_Str MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Imprimir do SD");
PROGMEM Language_Str MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Sem cartão SD"); PROGMEM Language_Str MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Sem cartão SD");
@ -284,42 +312,54 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF = _UxGT("Des-RetTroca V"); PROGMEM Language_Str MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER_SWAPF = _UxGT("Des-RetTroca V");
PROGMEM Language_Str MSG_AUTORETRACT = _UxGT("Retração Automática"); PROGMEM Language_Str MSG_AUTORETRACT = _UxGT("Retração Automática");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH = _UxGT("Distancia Retração"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_SWAP_LENGTH = _UxGT("Distancia Retração");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_PURGE_LENGTH = _UxGT("Distancia Purga");
PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE = _UxGT("Mudar Ferramenta"); PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE = _UxGT("Mudar Ferramenta");
PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Levantar Z"); PROGMEM Language_Str MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Levantar Z");
PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED = _UxGT("Preparar Veloc."); PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED = _UxGT("Preparar Veloc.");
PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Veloc. Retração"); PROGMEM Language_Str MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Veloc. Retração");
PROGMEM Language_Str MSG_NOZZLE_STANDBY = _UxGT("Standby bico");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE = _UxGT("Trocar Filamento"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE = _UxGT("Trocar Filamento");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E = _UxGT("Trocar Filamento *"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTCHANGE_E = _UxGT("Trocar Filamento *");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD = _UxGT("Carregar Filamento");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD_E = _UxGT("Carregar Filamento *"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTLOAD_E = _UxGT("Carregar Filamento *");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTUNLOAD = _UxGT("Descarreg. Filamento");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTUNLOAD_E = _UxGT("Descarreg. Filamento *"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTUNLOAD_E = _UxGT("Descarreg. Filamento *");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL = _UxGT("Descarregar Todos"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL = _UxGT("Descarregar Todos");
PROGMEM Language_Str MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Iniciar SD"); PROGMEM Language_Str MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Iniciar SD");
PROGMEM Language_Str MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("Trocar SD"); PROGMEM Language_Str MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("Trocar SD");
PROGMEM Language_Str MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("Liberar SD");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Sonda fora da mesa"); PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Sonda fora da mesa");
PROGMEM Language_Str MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Fator de Cisalho"); PROGMEM Language_Str MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Fator de Cisalho");
PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch"); PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch");
PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SELFTEST = _UxGT("Testar BLTouch"); PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_SELFTEST = _UxGT("Testar BLTouch");
PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_RESET = _UxGT("Reiniciar BLTouch"); PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_RESET = _UxGT("Reiniciar BLTouch");
PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_DEPLOY = _UxGT("Estender BLTouch");
PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_STOW = _UxGT("Recolher BLTouch"); PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_STOW = _UxGT("Recolher BLTouch");
PROGMEM Language_Str MSG_BLTOUCH_DEPLOY = _UxGT("Estender BLTouch");
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Estender Sonda-Z"); PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Estender Sonda-Z");
PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Recolher Sonda-Z"); PROGMEM Language_Str MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Recolher Sonda-Z");
PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Home %s%s%s Primeiro"); PROGMEM Language_Str MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Home %s%s%s Primeiro");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Compensar Sonda");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("Compensar Sonda em X");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_YOFFSET = _UxGT("Compensar Sonda em Y");
PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Compensar Sonda em Z"); PROGMEM Language_Str MSG_ZPROBE_ZOFFSET = _UxGT("Compensar Sonda em Z");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Passinho X"); PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_X = _UxGT("Passinho X");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Passinho Y"); PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Y = _UxGT("Passinho Y");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Z = _UxGT("Passinho Z"); PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_Z = _UxGT("Passinho Z");
PROGMEM Language_Str MSG_BABYSTEP_TOTAL = _UxGT("Total");
PROGMEM Language_Str MSG_ENDSTOP_ABORT = _UxGT("Abortar Fim de Curso"); PROGMEM Language_Str MSG_ENDSTOP_ABORT = _UxGT("Abortar Fim de Curso");
PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Aquecimento falhou"); PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD = _UxGT("Aquecimento falhou");
PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD_BED = _UxGT("Aquecer mesa falhou"); PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD_BED = _UxGT("Aquecer mesa falhou");
PROGMEM Language_Str MSG_HEATING_FAILED_LCD_CHAMBER = _UxGT("Aquecer câmara falhou");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Erro:Temp Redundante"); PROGMEM Language_Str MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP = _UxGT("Erro:Temp Redundante");
PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("ESCAPE TÉRMICO"); PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("ESCAPE TÉRMICO");
PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("ESCAPE TÉRMICO MESA"); PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_BED = _UxGT("ESCAPE TÉRMICO MESA");
PROGMEM Language_Str MSG_THERMAL_RUNAWAY_CHAMBER = _UxGT("ESCAPE TÉRMICO CAMARA");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Erro:Temp Máxima"); PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Erro:Temp Máxima");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Erro:Temp Mínima"); PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Erro:Temp Mínima");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP_BED = _UxGT("Erro:Temp Mesa Máx"); PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP_BED = _UxGT("Erro:Temp Mesa Máx");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP_BED = _UxGT("Erro:Temp Mesa Mín"); PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP_BED = _UxGT("Erro:Temp Mesa Mín");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MAXTEMP_CHAMBER = _UxGT("Erro:Temp Câmara Máx");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_MINTEMP_CHAMBER = _UxGT("Erro:Temp Câmara Min");
PROGMEM Language_Str MSG_ERR_Z_HOMING = _UxGT("Home XY Primeiro"); PROGMEM Language_Str MSG_ERR_Z_HOMING = _UxGT("Home XY Primeiro");
PROGMEM Language_Str MSG_HALTED = _UxGT("IMPRESSORA PAROU"); PROGMEM Language_Str MSG_HALTED = _UxGT("IMPRESSORA PAROU");
PROGMEM Language_Str MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Favor resetar"); PROGMEM Language_Str MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Favor resetar");
@ -330,12 +370,13 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_COOLING = _UxGT("Resfriando..."); PROGMEM Language_Str MSG_COOLING = _UxGT("Resfriando...");
PROGMEM Language_Str MSG_BED_HEATING = _UxGT("Aquecendo mesa..."); PROGMEM Language_Str MSG_BED_HEATING = _UxGT("Aquecendo mesa...");
PROGMEM Language_Str MSG_BED_COOLING = _UxGT("Esfriando mesa..."); PROGMEM Language_Str MSG_BED_COOLING = _UxGT("Esfriando mesa...");
PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER_HEATING = _UxGT("Aquecendo Câmara...");
PROGMEM Language_Str MSG_CHAMBER_COOLING = _UxGT("Esfriando Câmara...");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE = _UxGT("Calibrar Delta"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE = _UxGT("Calibrar Delta");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_X = _UxGT("Calibrar X"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_X = _UxGT("Calibrar X");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_Y = _UxGT("Calibrar Y"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_Y = _UxGT("Calibrar Y");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_Z = _UxGT("Calibrar Z"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_Z = _UxGT("Calibrar Z");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER = _UxGT("Calibrar Centro"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER = _UxGT("Calibrar Centro");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_SETTINGS = _UxGT("Configuração Delta"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_SETTINGS = _UxGT("Configuração Delta");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Auto-Calibração"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Auto-Calibração");
PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE = _UxGT("Calibrar Altura"); PROGMEM Language_Str MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE = _UxGT("Calibrar Altura");
@ -356,9 +397,9 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Extrusoras"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Extrusoras");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_BAUDRATE = _UxGT("Taxa de Transmissão"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_BAUDRATE = _UxGT("Taxa de Transmissão");
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PROTOCOL = _UxGT("Protocolo"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PROTOCOL = _UxGT("Protocolo");
PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Luz da Impressora"); PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Luz da Impressora");
PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Intensidade Brilho"); PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Intensidade Brilho");
PROGMEM Language_Str MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("Impressora Incorreta"); PROGMEM Language_Str MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("Impressora Incorreta");
#if LCD_WIDTH >= 20 #if LCD_WIDTH >= 20
@ -380,7 +421,7 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU = _UxGT("PSU"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU = _UxGT("PSU");
PROGMEM Language_Str MSG_DRIVE_STRENGTH = _UxGT("Força do Motor"); PROGMEM Language_Str MSG_DRIVE_STRENGTH = _UxGT("Força do Motor");
PROGMEM Language_Str MSG_DAC_EEPROM_WRITE = _UxGT("Escrever EEPROM DAC"); PROGMEM Language_Str MSG_DAC_EEPROM_WRITE = _UxGT("Escrever EEPROM DAC");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER = _UxGT("TROCA DE FILAMENTO");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE = _UxGT("IMPRESSÃO PAUSADA"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_PAUSE = _UxGT("IMPRESSÃO PAUSADA");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD = _UxGT("CARREGAR FILAMENTO"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD = _UxGT("CARREGAR FILAMENTO");
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD = _UxGT("DESCARREG. FILAMENTO"); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD = _UxGT("DESCARREG. FILAMENTO");
@ -393,8 +434,34 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_LCD_PROBING_FAILED = _UxGT("Falha ao sondar"); PROGMEM Language_Str MSG_LCD_PROBING_FAILED = _UxGT("Falha ao sondar");
PROGMEM Language_Str MSG_M600_TOO_COLD = _UxGT("M600: Muito frio"); PROGMEM Language_Str MSG_M600_TOO_COLD = _UxGT("M600: Muito frio");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_CHOOSE_FILAMENT_HEADER = _UxGT("ESCOLHER FILAMENTO");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_MENU = _UxGT("MMU");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESUME = _UxGT("Continuar Impressão");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESUMING = _UxGT("Continuando...");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOAD_FILAMENT = _UxGT("Carregar Filamento");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOAD_ALL = _UxGT("Carregar Todos");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOAD_TO_NOZZLE = _UxGT("Carregar para bocal");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT = _UxGT("Ejetar Filamento");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT_N = _UxGT("Ejetar Filamento ~");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_UNLOAD_FILAMENT = _UxGT("Liberar Filamento");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_LOADING_FILAMENT = _UxGT("Carregando Fil. %i...");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_EJECTING_FILAMENT = _UxGT("Ejetando Fil. ...");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_UNLOADING_FILAMENT = _UxGT("Carregando Fil....");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_ALL = _UxGT("Todos");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_FILAMENT_N = _UxGT("Filamento ~");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESET = _UxGT("Resetar MMU");
PROGMEM Language_Str MSG_MMU2_RESETTING = _UxGT("Resetando MMU...");
PROGMEM Language_Str MSG_GAMES = _UxGT("Jogos");
PROGMEM Language_Str MSG_BRICKOUT = _UxGT("Brickout");
PROGMEM Language_Str MSG_INVADERS = _UxGT("Invaders");
PROGMEM Language_Str MSG_SNAKE = _UxGT("Sn4k3");
PROGMEM Language_Str MSG_MAZE = _UxGT("Labirinto");
#if LCD_HEIGHT >= 4 #if LCD_HEIGHT >= 4
PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_2_LINE("Aperte o botão para", "continuar impressão")); PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_2_LINE("Aperte o botão para", "continuar impressão"));
PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT_INIT = _UxGT(MSG_1_LINE("Estacionando..."));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_3_LINE("Esperando o", "inicio da", "troca de filamento")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_3_LINE("Esperando o", "inicio da", "troca de filamento"));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT = _UxGT(MSG_3_LINE("Coloque filamento", "pressione o botão", "para continuar...")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT = _UxGT(MSG_3_LINE("Coloque filamento", "pressione o botão", "para continuar..."));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT = _UxGT(MSG_2_LINE("Pressione o botão", "p/ aquecer o bocal")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT = _UxGT(MSG_2_LINE("Pressione o botão", "p/ aquecer o bocal"));
@ -406,8 +473,10 @@ namespace Language_pt_br {
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME = _UxGT(MSG_2_LINE("Esperando impressão", "continuar")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME = _UxGT(MSG_2_LINE("Esperando impressão", "continuar"));
#else // LCD_HEIGHT < 4 #else // LCD_HEIGHT < 4
PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_1_LINE("Clique p. continuar")); PROGMEM Language_Str MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_1_LINE("Clique p. continuar"));
PROGMEM Language_Str MSG_PAUSE_PRINT_INIT = _UxGT(MSG_1_LINE("Estacionando..."));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_1_LINE("Aguarde...")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_1_LINE("Aguarde..."));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT = _UxGT(MSG_1_LINE("Insira e Clique")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT = _UxGT(MSG_1_LINE("Insira e Clique"));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT = _UxGT(MSG_1_LINE("Clique para Aquecer"));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING = _UxGT(MSG_1_LINE("Aquecendo...")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING = _UxGT(MSG_1_LINE("Aquecendo..."));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD = _UxGT(MSG_1_LINE("Ejetando...")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD = _UxGT(MSG_1_LINE("Ejetando..."));
PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD = _UxGT(MSG_1_LINE("Carregando...")); PROGMEM Language_Str MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD = _UxGT(MSG_1_LINE("Carregando..."));