Cleanup for language files

・Remove abolished strings (MSG_NOZZLE1, MSG_NOZZLE2)
・Remove duplicated strings 
・Arrange the strings in unified order
・Adjust spacing
・Remove some comments in Japanese files(follow-up the PR #3560)

The most part of these changes were salvaged from closed my PR#3550.
This commit is contained in:
esenapaj
2016-04-23 13:27:05 +09:00
parent 2bb56ef6de
commit 8d0b2f358a
10 changed files with 40 additions and 48 deletions

View File

@ -35,7 +35,6 @@
//#define SIMULATE_ROMFONT
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_1
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " prete."
#define MSG_SD_INSERTED "Carte inseree"
#define MSG_SD_REMOVED "Carte retiree"
@ -66,6 +65,7 @@
#define MSG_EXTRUDE "Extrusion"
#define MSG_RETRACT "Retraction"
#define MSG_MOVE_AXIS "Deplacer un axe"
#define MSG_LEVEL_BED "Regl. Niv. Plateau"
#define MSG_MOVE_X "Depl. X"
#define MSG_MOVE_Y "Depl. Y"
#define MSG_MOVE_Z "Depl. Z"
@ -74,9 +74,9 @@
#define MSG_MOVE_1MM "Depl. 1mm"
#define MSG_MOVE_10MM "Depl. 10mm"
#define MSG_SPEED " Vitesse"
#define MSG_BED_Z "Plateau Z"
#define MSG_NOZZLE "Buse"
#define MSG_BED "Plateau"
#define MSG_LEVEL_BED "Regl. Niv. Plateau"
#define MSG_FAN_SPEED "Vite. ventilateur"
#define MSG_FLOW "Flux"
#define MSG_CONTROL "Controler"
@ -103,6 +103,7 @@
#define MSG_VTRAV_MIN "Vdepl min"
#define MSG_AMAX "Amax "
#define MSG_A_RETRACT "A-retract"
#define MSG_A_TRAVEL "A-Depl."
#define MSG_XSTEPS "Xpas/mm"
#define MSG_YSTEPS "Ypas/mm"
#define MSG_ZSTEPS "Zpas/mm"
@ -150,10 +151,6 @@
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y"
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Butee abandon"
#define MSG_END_HOUR "heures"
#define MSG_END_MINUTE "minutes"
#define MSG_BED_Z "Plateau Z"
#define MSG_A_TRAVEL "A-Depl."
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD "Erreur de chauffe"
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP "Err: ERREUR TEMP. REDONDANTE"
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY "EMBALLEMENT THERMIQUE"
@ -161,6 +158,8 @@
#define MSG_ERR_MINTEMP "Err: TEMP. MIN"
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "Err: TEMP. MAX PLATEAU"
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED "Err: TEMP. MIN PLATEAU"
#define MSG_END_HOUR "heures"
#define MSG_END_MINUTE "minutes"
#define MSG_HEATING "En chauffe..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Chauffe terminee"
#define MSG_BED_HEATING "Plateau en chauffe..."