diff --git a/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h b/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h index 0b7f840313..e047a21934 100644 --- a/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h +++ b/Marlin/src/lcd/language/language_fr.h @@ -384,7 +384,7 @@ namespace Language_fr { PROGMEM Language_Str MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("h"); // One character only PROGMEM Language_Str MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("m"); // One character only - PROGMEM Language_Str MSG_HEATING = _UxGT("En chauffe..."); + PROGMEM Language_Str MSG_HEATING = _UxGT("en chauffe..."); PROGMEM Language_Str MSG_COOLING = _UxGT("Refroidissement"); PROGMEM Language_Str MSG_BED_HEATING = _UxGT("Lit en chauffe..."); PROGMEM Language_Str MSG_BED_COOLING = _UxGT("Refroid. du lit..."); @@ -416,6 +416,9 @@ namespace Language_fr { PROGMEM Language_Str MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Extrudeurs"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_BAUDRATE = _UxGT("Bauds"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PROTOCOL = _UxGT("Protocole"); + PROGMEM Language_Str MSG_INFO_RUNAWAY_OFF = _UxGT("Protection inactive"); + PROGMEM Language_Str MSG_INFO_RUNAWAY_ON = _UxGT("Protection active"); + PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Lumière caisson"); PROGMEM Language_Str MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Luminosité"); @@ -437,7 +440,7 @@ namespace Language_fr { PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MIN_TEMP = _UxGT("Temp Min"); PROGMEM Language_Str MSG_INFO_MAX_TEMP = _UxGT("Temp Max"); - PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU = _UxGT("Alimentation"); + PROGMEM Language_Str MSG_INFO_PSU = _UxGT("Alim."); PROGMEM Language_Str MSG_DRIVE_STRENGTH = _UxGT("Puiss. moteur "); PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_X = _UxGT("X Driver %"); PROGMEM Language_Str MSG_DAC_PERCENT_Y = _UxGT("Y Driver %");