Tweak tests, consolidate pins target validation (#21254)

buildroot/share/PlatformIO/scripts/common-dependencies-post.py

@@ -1,16 +0,0 @@
-#
-# common-dependencies-post.py
-# Convenience script to add build flags for Marlin Enabled Features
-#
-
-Import("env")
-Import("projenv")
-
-def apply_board_build_flags():
-	if not 'BOARD_CUSTOM_BUILD_FLAGS' in env['MARLIN_FEATURES']:
-		return
-	projenv.Append(CCFLAGS=env['MARLIN_FEATURES']['BOARD_CUSTOM_BUILD_FLAGS'].split())
-
-# We need to add the board build flags in a post script
-# so the platform build script doesn't overwrite the custom CCFLAGS
-apply_board_build_flags()

buildroot/share/PlatformIO/scripts/preflight-checks.py

@@ -49,8 +49,7 @@ config = env.GetProjectConfig()
 result = check_envs("env:"+build_env, base_envs, config)
 
 if not result:
-	err = "Error: your selected build environment '%s' is not compatible with MOTHERBOARD=%s in Configuration.h. " \
-		  "Please use one of compatible build environments for this board: %s" % \
+	err = "Error: Build environment '%s' is incompatible with %s. Use one of these: %s" % \
 		  (build_env, motherboard, ",".join([e[4:] for e in base_envs if e.startswith("env:")]))
 	raise SystemExit(err)